Archive for the ‘motion pictures’ Category

观影次日

Thursday, June 18th, 2009

originalshallow-grave1

作为在此之前不止一人推荐的片子,《原创人生》难免叫人失望。主题大概还可以,但是点题点得太用力了,有些桥段也不大新鲜,中间恍神一次。

字幕应该是根据内嵌英文字幕翻译的有些地方莫名其妙比如把”It’s your call”翻成了“这是你的电话”。而丹麦语果然还是很奇怪。

因为堵车迟到错过了一点点开头(后来发现还错过了主创人员见面会),然后就在志愿者的指点下随便坐了靠近过道的一个空位。因此当身边两个女人因为座位问题而吵起来的时候我还难免担心了一下。

而这样的担心很快就被「工作日下午的场次居然全满了影迷的热情真高涨啊」的感慨所代替。

结果散场后发现原来是有个阿公阿婆团。

亮点也是有的。离开的时候在大厅巧遇一身红衣的克莱尔同学并得知晚上鲍鱼导演将出席 Shallow Grave现场的消息,才有了临时决定的买票以及因此上演的与马克同学继周二世纪大上海之后的再次相遇。

片子的主题并不新鲜但是气氛和小细节很美。比起一年后的猜火车,作为处女作的 Shallow Grave 的味道没有那么浓烈。两部片子倒是也有很多相似点(比如独白,比如一开场主要人物的介绍,比如主角都是伊万,都有一大笔横财并且最后拿到钱的也都是伊万)。

开场前的见面会接受了三个问题。两个和以往作品主题有关,一个上大电影专业的女生获得了对于年轻导演的一些指点。而在片子开场后导演就离场了也并没有留下与影迷同乐。作为今年评委会的主席鲍鱼导演还蛮辛苦的据说昨天还特地跑去了松江的复旦视觉。

不知道有没有人告诉他,当年大学城的第一个学生电影社团的名字和slogan可就是来自于他的那部“让很多人走上青春的弯路的” Trainspotting.

观影一日

Tuesday, June 16th, 2009

lyam_1
lyam_2

因为听说了昨天星美首场的风波,所以放映前做好了充分心理准备。结果除了开场一些重复独白时出现字幕不太同步以外之后的表现基本良好。片子在晦涩方面自然不遑多让,然而从镜头到剪接到场景摆设服装灯光,一起所营造的巨大的,也就是那出了名的形式感,加上管风琴背景乐叫啸声以及影院观赏的效果加成,叫人确实难忘。并且也大概是因为这样的形式感,使得独白内容本身的重要性降低了一些。

作为今年的第一场,遇到了传说中的观众见面会(原来不是处女场才有的)。不是导演本人当然更不可能是编剧而是《电影手册》的主编。不过给主编做翻译的志愿者同学明显紧张,尤其在被台下反复纠正了杜拉斯和格里耶的名字之后更加显得底气不足,后来观众的中文提问也漏翻了一段。

正片开始前屏幕上出现了伊藤步,还以为是什么影片介绍,结果是爱X箱包的广告。

因为和世纪大上海不太熟结果踏进放映厅的时候已经过了六点半。就默默地走向自己的座位没想到最后一排四个人里面遇见两个认识的并且其中一个就坐旁边这世界是有多小。

并且小世界系列还有续集。散场后来福士边偶遇近日才置产的准新人一对,并在其盛情之下应邀共赴晚餐,特此记之。

蜷川实花 × 吉高由里子

Sunday, August 3rd, 2008

200808031

200808032

200808033

spoon. 8 AUGUST. 2008

映画「蛇にピアス
[原作] 金原ひとみ
[監督] 蜷川幸雄

山下敦弘

Monday, January 28th, 2008

linda-linda-linda.png

連著看一個導演的兩部電影,慢慢就走入了他的節奏。
同樣也是幾乎停滯流動的時間。同樣也是平淡到幾乎無聊的情節。沒有起伏,沒有衝突。娓娓道來,默默收場。只是因為題材的關係,比起「天然子結構」,「琳達琳達」更得人中意。
不似「Swing Girls」或是「水男孩」那樣克服重重困難取得成功,每每叫觀眾歡欣鼓舞熱血沸騰的經典套路,「琳達琳達」中沒有苦心的懸念也沒有敘事的野心。就默默地直接呈現無所事事,走路發呆的日常時間。就如同不斷出現的場景定格,更接近真實生活,也往往最容易教人忽略。如果說導演有要傳達的訊息,那麼也已經在片頭片尾,借由拍攝學園祭影像的學生口中直接道出。

1.The Blue Hearts 真好聽。唱片很難找。
2.片中飾演小山老師的甲本雅裕,即是The Blue Hearts樂團主唱的親弟弟。
3.香椎由宇(現在應改姓小田切了吧)三年前的女子高生扮相真是美。
4.影片中也有不少點是可以笑一下的。
5.「Linda Linda」在「在世界的中心呼喊愛中」也有出現。本地也有一支四人女子樂團翻唱了這首歌。

Everyone else is boring you are different

Tuesday, January 15th, 2008

cf011755t.jpg

cf011579.jpg